Friktion ist der einzige Begriff, w

Friktion ist der einzige Begriff, welcher dem ziemlich allgemein entspricht, was den wirklichen Krieg von dem auf dem Papier unterscheidet. Die militärische Maschine, die Armee und alles, was dazu gehört, ist im Grunde sehr einfach und scheint deswegen leicht zu handhaben. Aber man bedenke, daß kein Teil davon aus einem Stücke ist, daß alles aus Individuen zusammengesetzt ist, deren jedes seine eigene Friktion nach allen Seiten hin behält. Theoretisch klingt es ganz gut: der Chef des Bataillons ist verantwortlich für die Ausführung des gegebenen Befehls, und da das Bataillon durch die Disziplin zu einem Stück zusammengeleimt ist, der Chef aber ein Mann von anerkanntem Eifer sein muß, so dreht sich der Balken um einen eisernen Zapfen mit wenig Friktion. So aber ist es in der Wirklichkeit nicht, und alles, was die Vorstellung Übertriebenes und Unwahres hat, zeigt sich im Kriege auf der Stelle. Das Bataillon bleibt immer aus einer Anzahl Menschen zusammengesetzt, von denen, wenn der Zufall es will, der unbedeutendste imstande ist, einen Aufenthalt oder sonst eine Unregelmäßigkeit zu bewirken. Die Gefahren, welche der Krieg mit sich bringt, die körperlichen Anstrengungen, die er fordert, steigern das Übel so sehr, daß sie als die beträchtlichsten Ursachen desselben angesehen werden müssen.

결과 (한국어) 1:

마찰력은 확실히 일반적 이다 유일한 용어는 종이에 실제 전쟁에서 다르다. 군사 기계, 육군, 및 수반 하 고, 모든 것은 사실 매우 간단 합니다 그리고 너무 쉽게 사용 보인다. 그러나 한 조각에서 그 일부는, 개인에 이르기까지 구성 된다, jedes는 모든 방향으로 그것의 자신의 마찰 유지 고려 하십시오. 이론적으로, 그것은 꽤 좋은 소리: 대 대의 명령, 실행에 대 한 책임이 며 조각 분야에 의해 대 대는 붙어 있지만 장 인정 열심의 사람이 되어야 합니다, 그래서 바 주위에 회귀 한다 작은 마찰을 가진 철 핀. 하지만 그것은 현실, 그리고 모든 아이디어는 과장 및 허위, 자리에서 전쟁에 분명 하다. 대 대의 수의 항상 남아 사람들, 그것 이상 숙박 또는 다른 불규칙을 일으킬 수 있는 기회를 원한다 면. 전쟁 자체, 그 호출 실제 노력을 데리고 위험 증가 너무 많은 그들은 악마의 눈에 띄는 원인으로 간주 해야 합니다.

결과 (한국어) 2:

마찰은 아주 일반적으로 실제 전쟁 종이 다르다 것에 대응 단지 개념이다. 군사 기계, 함께가는 군대와 모든, 기본적으로 매우 간단하기 때문에 취급이 용이 보인다. 하지만 당신은 그것의 어떤 부분이 모든 것이 매장량을 향해 모든 방향으로, 개인의 고유 한 마찰을 각각 구성되어, 한 조각의 없음을 기억하십시오. 대대가 하나의 조각으로 훈련에 의해 함께 접착 될 때 대대의 주요 주어진 명령의 실행을 담당하고 있지만, 빔 중심으로 회전으로 ​​보스가 인정 열정의 사람이어야합니다 : 이론적으로는 잘 소리 작은 마찰 철 핀. 그러나 현실에서하지 않고, 모든 아이디어는 과장과 거짓이 자리에서 전쟁입니다. 대대는 운을해야하는 경우, 가장 사소한는 숙박 또는 다른 불규칙성을 가져올 수있는 조립 된 사람들의 숫자로 남아있다. 자체와의 전쟁으로 인한 위험은, 그가 그들이 가지고 너무 많은 악 증가를 호출하는 물리적 노력이 가장 중요한 원인과 같은 것으로 간주한다.

결과 (한국어) 3:

마찰이 상당히 일반적으로, 실제 전쟁의 다른 용지에 있는 것에 대응하는 유일한 용어입니다. 이 militärische 기계, 그에 따르는 군대와 모든 것, 이것은 기본적으로 매우 간단한 gehört되므로 쉽게 처리할 것으로 보인다. 그러나 염두 stücke에서의 모든 것 어떤 부분 개인들로 구성된 사실을 명심해야 한다.모든 면에서 각각 고유한 behält 마찰이 있습니다. 이론적으로는 소리: 대대의 머리에서 해당 명령의 실행을 담당하는 stück하는 규율을 대대 함께 접착되어 있지만, 사장님 인식 열정의 사람이 되어야 하기 때문에, 바는 다리미 작은 마찰과 핀으로 바뀝니다.그러나, 현실에 있는 것은 아닙니다 개념과 übertriebenes이며 거짓 모든 것은 현장에서 전쟁에 표시되어 있습니다. 이 대대 조립은 많은 사람들,, 이는 사고 발생되는 경우, 적어도 수 있에서 항상 머물기거나 그렇지 않으면 unregelmäßigkeit. 전쟁으로 인해 야기되는 위험.이 통화는 körperlichen übel 노력이 너무나 그들은 beträchtlichsten 고객이 동일한 원인에 부합해야 한다는 것으로 여겨진다 증가시킵니다.