Gleichzeitig sollte man sich vor dem Fehler hüten, die tatsächlich stattgefundenen Entwicklungen im Energiesektor immer als Ziel einer planvollen Politik zu sehen. Zwar hat die Politik gerade den Energiesektor mit ihren Regulierungen stets kontrolliert und auch den Rahmen für wirtschaftliche Betätigung abgesteckt, das Ergebnis der Transformation der Energiewirtschaft ist aber im wesentlich das Ergebnis eines Marktprozesses (beschränkt bis zur großen wettbewerbsrechtlichen Form von 1998, danach offener), nicht einer planvollen Führung. Dies ist vor allem sehr wichtig, wenn man sich die Limitierungen vor Augen führen will, die es für eine Übertragung des deutschen Wegs der Energiepolitik auf andere Ländern oder Situationen gibt.